Ampliamento separato dall’abitazione esistente

Buongiorno, vorrei sapere se in zona B nel Comune di Sassari il Piano Casa prevede la possibilità di realizzare l'ampliamento volumetrico separatamente dall'unità abitativa esistente, realizzando praticamente una "dependance". Nel mio caso però, i 2500mq di terreno che avrei a disposizione sono distribuiti parte in zona B e parte in zona C. L'eventuale dependance potrei realizzarla nella parte di terreno ricadente nella zona C? Grazie per chi potrà darmi qualche chiarimento in merito.